China|中文
一家公司。两代人。一种激情。
采访时对光线的热情
LEDVANCE公司过去和现在的满足。 创业与100年的经验。 我们坐下来有两个员工:一为欧司朗工作已有四年,另一个是与公司现在在他的第四个十年。 讨论常数和变化——永恒的激情。
当涉及到照明,昆兹·冯·Kriegelstein go-to-source。 照片作为一个工程师,他自1985年以来在不同位置为欧司朗工作——作为一个生产经理,销售代表或扬声器。 基督教汉堡2012年开始他在欧司朗双重研究课程。 今天,他在LEDVANCE坐标灯具的销售市场,在平行研究硕士项目。 在他们的联合采访,很快他们就明白他们相互理解,尽管年龄差距超过40年。
冯Kriegelstein先生,当你开始你的职业生涯在1985年欧司朗,汉堡先生甚至没有出生。 当时有什么不同?
昆兹·冯·Kriegelstein:工作条件没有可比性。 那时我们仍然使用打字机——如果你真的更新,你拥有一个传真机。 智能手机是闻所未闻的。 作为一个销售工程师,我还在对我是陌生的地方工作。 当时,赢得客户,是棘手的,首先找到自己的位置! (笑)
汉堡先生,你在2012年开始在欧司朗。 现在你是对行动的中心LEDVANCE发射。 你认为有些方面没有改变自从Kriegelstein开始在欧司朗先生吗?
基督教汉堡:最大的常数在我看来是欧司朗的客户服务的重要性。 那些年,没有改变。 我也发现它引人注目,30年前,昆兹已办理灯具。 我们还在LEDVANCE严重关注他们。 先进的LED灯具是我们产品策略的一个重要基石。 他们可以在许多应用程序中使用,易于安装和有一个公平的性价比比。
Kriegelstein:有时我工作作为一个产品经理,例如植物灯。 打动我的地方在于,那时,我们的产品都是为家庭而设计的。 现在LEDVANCE冒险进入专业领域。 产品组合更加多样化。
汉堡:部分原因是今天的谎言更多关注的生物动力学的影响:照明对生活质量的影响。 我们已经在这个领域取得了很大的进步在过去的几年里。 特别是led,现在很容易控制你的照明和根据您的需要设置颜色。
一个可以告诉你两个酷爱光…
汉堡:创新的照明我兴奋的可能性。 与智能LED产品通过一个应用程序可以控制照明,例如。 这是一个革命照明市场,证明什么是可能的。 另一个例子是改造灯灯丝技术领导。 他们看起来像白炽灯,但实际上是领导。 什么一个美人! 或者两人点击微弱的灯光,可以双击电灯开关变暗。
Kriegelstein:它总是令我着迷,80%的视觉信息,我们的大脑过程。 我们有一个强烈的联系我们的环境; 我们的情感是高度受光的影响。 我们不能忘记,在所谓的文明世界,我们花90%的时间在室内。 在未来我们因此可以而且必须使用人工LED灯来提高我们的生活质量。 许多研究表明这是可能的。 但仍有很多改进的空间。
人们认为:“光高效、明亮的——就是这样”?
Kriegelstein:的确,但如何生成有效的光线的问题回答了很久以前的事了。 今天我们领导产品大约十倍高效老式的白炽灯。
汉堡先生,你负责营销灯具LEDVANCE——该公司的重点。 你怎么处理这个问题的责任在这样一个年轻的年龄吗?
汉堡:当然这对我造成了一定程度的压力。 但与此同时,这是一个巨大的激励。 我们的项目团队取得了在过去的几个月里是难以置信的一个很好的例子LEDVANCE如何在未来取得进展。
你喜欢同事之间的气氛如何?
汉堡:我们就像一个家庭,这是我已经在欧司朗有经验。 一切都非常非正式的,每个人都在一起工作。 此刻心情非常乐观。 我们都互相帮助,已经关闭。 这就是LEDVANCE精神。
Kriegelstein: LEDVANCE客户要受益于同样的积极与欧司朗的属性:高品质、最有价值的金钱和巨大的可靠性。 这些特征将确保LEDVANCE成功。
汉堡先生,欧司朗很快让你承担责任。 该公司如何支持你吗?
汉堡:2012年我开始双欧司朗的研究,然后在几个部门的公司工作。 营销尤其吸引了我。 欧司朗然后雇我的国际地位和委托我照明器的主题。 现在我试着回报他们最好的承诺。
迄今为止你的专业突出什么?
汉堡:我有机会加入我们的北美总部在美国两个月了。 那是一个你不会在每一个公司的经验。 但欧司朗很重要,我收到一个全局级别的培训。 与其他同事交流来自欧洲、美国和中国是一个巨大的我日常工作的一部分。
Kriegelstein:我最好的照明的时刻是当我意识到我是如何受到生物有效照明工作时,即使晚上时间略短。
Kriegelstein:你有技术教育基督徒吗?
汉堡:我有一个商业教育,但我一直很喜欢技术方面。 我相信这对我的工作很重要。
Kriegelstein:很好! 我也试着把注意力在演讲我们的技术优势,研讨会或支持的客户。 我觉得这非常重要的生活和我的产品。 客户通知和赞赏。
汉堡:它不仅注意到它的客户——这也是我的女朋友! (笑)她经常笑当我分析每一个建筑的照明当我们散步。
照明在家里是什么样子的?
汉堡:我在客厅与Lightify安装灯具,这意味着我可以控制我的智能手机。 我可以根据我的需求调整照明——用光在办公桌前工作,有点温暖的晚上时间。 当然,我有所有照明点装备节能LED灯。 在餐桌上与改造灯具挂我们的新版本1906。 我所有的朋友都喜欢它。
Kriegelstein:在我的起居室,我使用,而传统的灯具。 但渐渐地,我把灯丝的LED灯。 此外,我已经安装了Lightify只要有可能,甚至在户外。 你可以做漂亮的“技巧”的光,让你的朋友和邻居!
你已经在业务很长一段时间,冯Kriegelstein先生。 你觉得数字化和智能照明的发展趋势?
Kriegelstein:这是一个巨大的机会! 如果你不接受的趋势与所有你的力量,你输了。 我是工程师的激情。 新技术到达的时候,我探索它们。 我想理解和完美地实现它们。
我们已经谈了很多关于更改。 但在哪些领域你还感觉欧司朗100年的经验?
汉堡:把我们的经验丰富的推销员,他们中的一些人已经与该公司20或30年了。 这是一个池的经验,我们将采取与我们LEDVANCE。 当然我们的质量标准:他们一直是,永远是。
Kriegelstein:我总是很重要的,我们是真实的对我们的业务合作伙伴,我们公开谈论他们的问题。 这是欧司朗代表什么。
汉堡先生,当你思考未来的职业,技能的冯Kriegelstein先生会对你有用?
汉堡:他们所有人! (笑)最重要的是他的巨大的丰富的经验和思考的能力。 而且他的友好的举止和放松的态度。
冯Kriegelstein先生,也有东西,你仍然可以从你的年轻同事身上学到什么?
Kriegelstein:没问题! 尤为重要的是,要知道如何使用现代媒体的年轻人。 我的年龄是没有借口,我试着跟上。 你必须理解年轻一代的生活态度为了知道他们需要哪些产品。 欧司朗是90%以上的老的一代。 它必须是目标LEDVANCE获得这种地位与年轻一代!